Ejemplos del uso de "when" en inglés con traducción "когда"

<>
When angry, count a hundred. Когда зол, считай до ста.
When does my story disappear? Когда мой рассказ исчезнет?
When will it catch up? Когда они догонят Запад?
So when is this shindig? Так, когда эта вечеринка?
When does he post bail? Когда он выходит под залог?
When does the train leave? Когда этот поезд отправляется?
When are you walking home? Когда идёшь домой?
When did that last happen? Когда такое происходило в последний раз?
Only when we invite someone. Когда мы кого-то ждем в гости.
When will you get married? Когда вы поженитесь?
When will you be back? Ты когда вернёшься?
When do I do it? Когда это нужно сделать?
When can I get it? Когда я смогу получить товар?
When am I up, sarge? А я когда, сержант?
When do I get delivery? Когда я получу товар?
When does the carnival begin Когда начинается карнавал
For when he's lonely. Это - когда он заскучает.
Find me when you can." Найди меня, когда сможешь".
You remember, when my diaphragm. Помнишь, в гостинице, когда моя диафрагма.
When you making me dinner? Когда приготовишь мне ужин?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.