Ejemplos del uso de "whip" en inglés
Traducciones:
todos186
взбивать77
кнут17
бить6
отхлестать2
хлестать2
рывок1
бросаться1
otras traducciones80
All you need is a little bit more speed on that first whip.
Все, что тебе нужно немного больше скорости на первом рывке.
They pretend to tie you up and whip you while you wear a dress with a cloth belt.
Они притворяются, что связывают вас и бьют плёткой, а вы одеты в платье с поясом.
I can whip your ass with only one arm, you know!
Я могу отхлестать тебя по жопе и одной рукой, понимаешь ли!
Continue to whip, vigorously, Phillip until your meringue stiffens.
Продолжай взбивать энергичнее, Филипп, пока твое безе не застынет.
One large nonfat latte, extra whip cream, hold the irony.
Один обезжиренный латте с двойной порцией взбитых сливок, и без иронии.
And he breathes among us, his whip ever at our backs.
И он здесь среди нас, полосует кнутом наши спины.
Caramel frapp, extra whip, little mocha on top, just how you like it.
Карамельная пенка, дополнительно взбито, немного мокко сверху, как ты любишь.
If anyone has wanted whip cream on their pie, it's not my fault.
Если кто-то хотел взбитые сливки на пирог, я не виновата.
I spray whip cream in his eyes and run away, but to ditch these losers, gladly.
Я брызгаю в глаза взбитыми сливками и убегаю, но чтобы отделаться от этих неудачников, с удовольствием.
Would you please hold this whip in a possibly suggestive position?
Ты не подержишь этот кнут в, возможно, соблазнительном положении?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad