Ejemplos del uso de "windy weather" en inglés

<>
While hot, dry and windy weather created high fire-danger conditions favourable for the ignition and spread of fires from numerous sources over the whole fire season, the intensity and type of land use also had an influence on fire hazard and size of the wildfires. Хотя возникновению чрезвычайно пожароопасной обстановки, благоприятной для возгорания и распространения пожаров из многочисленных очагов в течение всего пожароопасного сезона, способствовала жаркая, сухая и ветряная погода, уровень пожароопасности и масштабы пожаров зависели также от интенсивности и характера землепользования.
The weather is windy. Погода ветреная.
The weather was magnificent. Погода стояла прекрасная.
How windy it is today! Как сегодня ветрено!
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Если позволит погода, то завтра мы заберёмся на вершину горы.
It was very windy that day, and I had my umbrella blown inside out. В тот день было очень ветрено, и мой зонт вывернуло наизнанку.
You'll soon get accustomed to this cold weather. Ты скоро привыкнешь к этой холодной погоде.
It was very windy. Было очень ветренно.
It is said that the weather on the mountain changes easily. Говорят, погода в горах быстро меняется.
It is windy today. Сегодня ветрено.
We've been having good weather. В последнее время у нас хорошая погода.
It is windy today, isn't it? Сегодня ветрено, не так ли?
How is the weather today? Как сегодня погода?
It was cold, and, in addition, it was windy. Было холодно и, в добавок, ветрено.
What was the weather yesterday? Какая вчера была погода?
It is windy Ветренно
Farmers suffered crop losses from poor weather. Из-за плохой погоды земледельцы потеряли много урожая.
It's rather windy. Довольно ветрено.
The weather favored our travel. Погода благоприятствовала нашему путешествию.
It's rather chilly and windy. Довольно холодно и ветрено.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR