Ejemplos del uso de "young man" en inglés

<>
Marry a handsome young man. Выходи за молодого красивого парня.
He was such a beautiful young man. В молодости он был красивый парень.
This young man is picking organic vegetables. Молодёжь собирает урожай экологически чистых овощей.
And you, such a fine looking young man! Ты же нормальный, красивый парень!
I was a young man at the time. Тогда я был молод.
Then I will arrest you for vagrancy, young man. В таком случае я арестую вас за бродяжничество.
Young man, I offered you an opportunity, did I not? Я предлагал тебе возможность, не так ли?
Okay, well, maybe you can help me with this young man. Хорошо, ладно, может быть, вы сможете помочь мне с этим мальчуганом.
Like every young man, I had to make my own way. Как любой молодой мужчина, я должен был идти своим путем.
I like that young man in that he is honest and candid. Мне нравится этот молодой мужчина, поскольку он честный и искренний.
You fight like a young man, eager to begin, quick to finish. Ты фехтуешь как истинный юнец, начал за здравие, а кончил за упокой.
And he once - and he said to me, he said, "Young man." И он однажды - и он сказал мне, он сказал:
A young man accused of killing a cop during a driving offence. Парень обвиняется в том, что сбил полицейского.
You're not the first lovelorn young man to walk through that door. Вы не первый любовный страдалец, который входит в эту дверь.
Young man, business suit, esophagus lacerated from index card shoved down his throat. Молодой парень в деловом костюмчике с пластиковой картой в пищеводе, которую засунули через горло.
I saw this young man walking down the street about six years ago. Я увидел этого парня идущим по улице, шесть лет назад.
She's on the verge of capturing a rich young man, dullard that he is. Она на грани заполучения богатого молодого мужчины, Тупица вот он кто.
One day a young man looked over my shoulder, he said, "You draw very well. Однажды кто-то сказал мне: "Ты очень хорошо рисуешь!
What sort of exercise could a strapping young man and a nubile teenage nymphet possibly. Какого рода нагрузка может связывать молодого, здорового парня и молоденькую, привлекательную нимфетку, возможно.
I knew another young man, though, who had PH who died while waiting for one. Я знала ещё одного парня с ЛГ, который умер в ожидании операции.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.