Ejemplos del uso de "Avevamo fretta" en italiano

<>
Avevamo fretta. We were in a hurry.
Avevamo tre aerei. We had three airplanes.
Parla molto in fretta. He speaks very fast.
Noi avevamo sei ospiti a cena. We had six guests to dinner.
Scusami, ma abbiamo anche noi fretta. Excuse me, but we're in a hurry, too.
L'anno scorso avevamo un nido di colibrì in cortile. Last year we had a hummingbird nest in our backyard.
Aveva molta fretta. She was in a great hurry.
È un peccato non aver fatto vista a Tom quando ne avevamo la possibilità. It's a pity we didn't visit Tom when we had the chance.
Tom era di fretta. Tom was in a hurry.
Avevamo molti mobili. We had a lot of furniture.
Sono scappato via di fretta. I ran away in a hurry.
Avevamo sei ospiti a cena. We had six guests to dinner.
Una soluzione l'ho trovata, ma l'ho trovata talmente in fretta che non può essere giusta. I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
Avevamo un po' d'acqua. We had a little water.
Questa settimana siamo di fretta. This week, we're in a hurry.
All'epoca avevamo appena quindici anni. At the time, we were just fifteen years old.
Sono scappata via di fretta. I ran away in a hurry.
Quando abbiamo cominciato, avevamo solo sei dipendenti. When we started out, we only had six employees.
Non sono riuscita a fermarmi per salutarti perché ero di fretta. I could not stop by to greet you because I was in hurry
Tutti noi avevamo nostalgia di casa. All of us were homesick.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.