Ejemplos del uso de "Compagnia petrolifera del Kuwait" en italiano

<>
Il presidente della compagnia ha corrotto il ministro del governo. The president of the company bribed the government minister.
Questo è il libro più recente del signor Miller, e noi speriamo che non sia l'ultimo. This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.
La compagnia ha deciso in modo non ufficiale di assumermi. The company has unofficially decided to employ me.
Quanto spesso mangi del pesce? How often do you eat fish?
Gli studenti spesso studiano con la musica in sottofondo e la gente al lavoro per casa di solito accende la televisione o la radio per tenersi compagnia. Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
Abbiamo viaggiato nell'America del Sud. We traveled in South America.
La nostra compagnia vuole prendere parte in questo progetto di ricerca. Our company wants to take part in that research project.
Il leader del partito è uno scienziato famoso. The leader of the party is a famous scientist.
Ha segnalato l'incidente alla sua compagnia assicurativa. He reported the accident to his insurance company.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Ha fatto un discorso a nome della nostra compagnia. He made a speech on behalf of our company.
Secondo il registro del 1764, sembra che la popolazione ammontava a 20.100.000. By the register of 1764, it appears that the population amounted to 20,100,000.
Gli animali da compagnia sono un privilegio, non un diritto! Pets are a privilege, not a right!
Ho perso la visione del film. Tu l'hai visto? I missed seeing the film. Did you see it?
La compagnia di assicurazioni la risarcirà per la perdita. The insurance company will compensate her for the loss.
Sto friggendo del pesce. I am frying fish.
La compagnia sta lottando per sopravvivere. The company is struggling for survival.
Il dottore l'ha avvisato sui pericoli del fumo. The doctor warned him of the dangers of smoking.
La compagnia ha smesso di perdere soldi. The company stopped losing money.
Mary prese la pillola del giorno dopo. Mary took the "morning after" pill.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR