Ejemplos del uso de "Conta" en italiano

<>
La sua opinione non conta. His opinion doesn't count.
Conta da uno a dieci. Count from one to ten.
L'informazione conta molto per noi. The information counts for much to us.
Non facciamo una conta dei cadaveri. We don't do body counts.
Questa esperienza conta molto nella sua vita. This experience counts for much in his life.
Chiudi gli occhi e conta fino a dieci. Close your eyes and count to ten.
Il pastore conta le pecore: “Una, due, tre, quattro, cinque... cento“. The shepherd counts the sheep: "One, two, three, four, five ... one hundred."
Conti da uno a dieci. Count from one to ten.
Tom ha i giorni contati. Tom's days are numbered.
Conto su di lui per risolvere la questione. I bank on him to solve the matter.
Tom si comportò bene tenendo conto della sua età. Tom did well considering his age.
conto su di te per un aiuto I'm relying on you to help us.
Riesci a contare in italiano? Can you count in Italian?
I suoi giorni sono contati. Her days are numbered.
Riuscite a contare in italiano? Can you count in Italian?
Sai anche contare in italiano? Can you also count in Italian?
Puoi sempre contare su Tom. You can always count on Tom.
Può sempre contare su Tom. You can always count on Tom.
Potete contare su di lei. You can count on her.
Riesce a contare in italiano? Can you count in Italian?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.