Ejemplos del uso de "Diventare" en italiano

<>
Perché desideri diventare un medico? Why do you want to be a doctor?
Jimmie sta per diventare ministro. Jimmie is to be a minister.
Sognavo di diventare una ballerina. I used to dream about being a ballerina.
Voglio diventare un giornalista sportivo. I want to be a sport reporter.
Jimmie sta per diventare un ministro. Jimmie is to be a minister.
Questo mi sta facendo diventare pazzo. This is driving me crazy.
Vorrebbe diventare un giocatore di tennis. He wants to be a tennis player.
Una volta volevo diventare un astrofisico. I once wanted to be an astrophysicist.
Suo padre la vuole far diventare una pianista. Her father intends her to be a pianist.
Suo padre la vuole fare diventare una pianista. Her father intends her to be a pianist.
Il mio sogno è di diventare un medico. My dream is to be a doctor.
Non sono sicura, ma penso di voler diventare insegnante. I am not sure, but I think I want to be a teacher.
Non sono sicuro, ma penso di voler diventare insegnante. I am not sure, but I think I want to be a teacher.
Non sono sicuro, però penso di voler diventare insegnante. I am not sure, but I think I want to be a teacher.
Non sono sicura, però penso di voler diventare insegnante. I am not sure, but I think I want to be a teacher.
A tutti piacerebbe credere che i sogni possano diventare realtà. Everyone would like to believe that dreams can come true.
Se continui a bere così tanto potresti ritrovarti facilmente a diventare un alcolizzato. If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.
Prendo lezioni di danza da quando ho tre anni e spero di diventare una ballerina. I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.