Beispiele für die Verwendung von "In" im Italienischen

<>
einblenden
Tu sei in una band? Are you in a band?
Perché siete venute in Giappone? Why did you come to Japan?
Non deve venire in cucina. You must not come into the kitchen.
Non ci arriverai in orario. You will not get there on time.
Andai all'aeroporto in taxi. I went to the airport by taxi.
Lui è perfetto in tutto. He's perfect at everything.
Occhio agli oggetti in caduta! Watch out for falling objects!
Finirò il lavoro in una settimana. I'll finish of the work inside of a week.
Le foglie cadono in autunno. The leaves fall in autumn.
Si incontreranno in albergo domani. They are going to meet at the hotel tomorrow.
Non devi venire in cucina. You must not come into the kitchen.
L'aereo arrivò in orario. The plane arrived on time.
Vai a scuola in autobus? Do you go to school by bus?
Bill è bravo in matematica. Bill is good at mathematics.
Questa non è in vendita. This isn't for sale.
Come si fa a dormire in aereo? How is one able to sleep inside an airplane?
Può farla in un giorno? Can you do it in one day?
Perché sei venuta in Giappone? Why did you come to Japan?
La bambina corse in casa. The child ran into the house.
Non ci arriverai in tempo. You will not get there on time.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen