Ejemplos del uso de "Nei" en italiano

<>
Ha dei buchi nei vestiti. He has holes in his clothes.
Loro non vanno a scuola nei weekend. They don't go to school at the weekend.
Versò del brandy nei bicchieri. She poured brandy into the glasses.
Leggere aiuta ad ammazzare il tempo nei viaggi in treno. Reading kills time on a train trip.
Poco a poco, noterete dei miglioramenti nei vostri scritti. Little by little, you will notice improvement in your writings.
John era impegnato nei preparativi del viaggio. John was busy preparing for his trip.
Vidi lacrime nei suoi occhi. I saw tears in her eyes.
Non vanno a scuola nei fine settimana. They don't go to school at the weekend.
Ha versato del brandy nei bicchieri. She poured brandy into the glasses.
Tom è accanto a me ogni volta che sono nei guai. Tom stands by me whenever I am in trouble.
Non vorrei essere nei tuoi panni. I'd hate to be in your shoes.
I nostri nonni sarebbero venuti a trovarci nei fine settimana. Our grandparents would come to see us on the weekends.
Lei versò del brandy nei bicchieri. She poured brandy into the glasses.
Nei rapporti in America, la guerrilla di resistenza dei militari iracheni è chiamata terrorismo. In reports in America guerrilla resistance by the Iraq military is called terrorism.
C'è della forza nei numeri. There is strength in numbers.
Il primo gennaio è il giorno in cui molti giapponesi vanno nei santuari. January 1st is the day when many Japanese go to shrines.
Se non stai attento, finirai nei guai. If you don't look out, you will get into trouble.
Ho visto lacrime nei suoi occhi. I saw tears in her eyes.
Il primo gennaio è la giornata in cui molti giapponesi vanno nei santuari. January 1st is the day when many Japanese go to shrines.
Lei ha versato del brandy nei bicchieri. She poured brandy into the glasses.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.