Ejemplos del uso de "Pensavo" en italiano

<>
Traducciones: todos525 think525
Ci pensavo qualche settimana fa. I was thinking about it a few weeks ago.
Pensavo che non saresti venuta. I thought you wouldn't come.
Pensavo che lui fosse qui. I thought he was here.
Pensavo che tu fossi giapponese. I thought you were Japanese.
Pensavo che si potesse fumare. I thought I could smoke.
Pensavo che le domande fossero facili. I thought the questions were easy.
Inizialmente pensavo che fosse tuo fratello. At first, I thought he was your brother.
Pensavo che ti piacesse imparare cose nuove. I thought you liked to learn new things.
Pensavo a quanto era accaduto nelle ultime due ore. I thought about how much had happened in the last two hours.
Il signor Johnson è più vecchio di quel che pensavo. Mr. Johnson is older than I thought he was.
Com'è potuto succedere? Pensavo che avessi preso la pillola. How could this happen? I thought you were on the pill.
Com'è potuto capitare? Pensavo che avessi preso la pillola. How could this happen? I thought you were on the pill.
Pensavo che sarebbe stato come un po' di piccoli gradini con salti e svolte. I thought it would be like a few little steps with skips and turns.
Pensavo che sarebbe stato come un po' di piccoli scalini con salti e svolte. I thought it would be like a few little steps with skips and turns.
Pensa che io sia stupido? Do you think I'm stupid?
Dove pensa che sia Tom? Where do you think Tom is?
Pensa che io sia pazza? Do you think I'm crazy?
Ognuno pensa la stessa cosa. Everyone thinks the same thing.
Tom pensa che sia strano. Tom thinks that's strange.
Pensa di essere un genio. She thinks she's a genius.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.