Ejemplos del uso de "Rompere" en italiano con traducción "break"

<>
Traducciones: todos79 break79
mostrar
Non è buono rompere una promessa. It is not good to break a promise.
Le abitudini sono difficili da rompere. Habits are difficult to break.
In caso di incendio rompere questa finestra. In case of fire, break this window.
Rompere questo vetro in caso di incendio. Break this glass in case of fire.
Per favore, fai attenzione a non rompere questo vaso. Please be careful not to break this vase.
Non può fare le omelette senza rompere le uova. You cannot make omelets without breaking eggs.
Non potete fare le omelette senza rompere le uova. You cannot make omelets without breaking eggs.
Non puoi fare le omelette senza rompere le uova. You cannot make omelets without breaking eggs.
Non si possono fare le omelette senza rompere le uova. You cannot make omelets without breaking eggs.
Mi sono rotta la gamba. I broke my leg.
La mia macchina è rotta. My car is broken.
Mi hai rotto il naso. You broke my nose.
Si è rotto il computer. The computer got broke.
Questo vaso rotto è irreparabile. This broken vase is irreparable.
Chi ha rotto il vaso? Who broke the vase?
Chi ha rotto la finestra? Who broke the window?
John ha rotto la finestra. John broke the window.
Qualcuno ha rotto questo piatto. Somebody has broken this dish.
Il mio giocattolo è rotto. My toy is broken.
Il mio gioco è rotto. My toy is broken.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR