Ejemplos del uso de "Troppa" en italiano

<>
Traducciones: todos17 too much10 otras traducciones7
La prudenza non è mai troppa. Prudence is never too much.
La troppa acqua annegò il mugnaio. Too much water drowned the miller.
Troppa luce fa male agli occhi. Too much light hurts the eye.
La troppa acqua ha annegato il mugnaio. Too much water drowned the miller.
Non dovremmo dare troppa importanza ai soldi. We should not make too much of money.
Non dovresti mangiare troppi dolci. You shouldn't eat too much candy.
Non dovremmo fare troppi soldi. We should not make too much money.
troppi soldi a suo figlio. She gives too much money to her son.
Lei dà troppi soldi a suo figlio. She gives too much money to her son.
Gli ho fatto pagare troppi soldi per la loro stanza. I charged them too much money for their room.
Non avere troppa fiducia in lui. Don't put much confidence in him.
C'è troppa gente nel parco. There are too many people in the park.
Si sta prendendo troppa confidenza con mia moglie. He is getting far too familiar with my wife.
Troppa gente ha seri problemi con l'italiano. Too many people have serious issues with Italian language.
Lui si sta prendendo troppa confidenza con mia moglie. He is getting far too familiar with my wife.
C'è troppa gente. Andiamo da qualche altra parte. There are too many people here. Let's go somewhere else.
C'è troppa gente qui. Andiamo da un'altra parte. There are too many people here. Let's go somewhere else.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.