Ejemplos del uso de "a prima vista" en italiano

<>
Fu amore a prima vista. It was love at first sight.
Le donne che a prima vista sembrano del tutto ordinarie non sembrano neanche avere una gran fretta di sposarsi. Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
Credi nell'amore a prima vista? Do you believe in love at first sight?
Crede nell'amore a prima vista? Do you believe in love at first sight?
Credete nell'amore a prima vista? Do you believe in love at first sight?
È stato amore a prima vista. It was love at first sight.
Ti sei innamorato di lei a prima vista? Did you fall in love with her at first sight?
A prima vista sembra facile. At a first glance it seems easy.
Meno studenti studiano il tedesco rispetto a prima. Less students study German today than formerly.
Non l'ha mai vista prima. She has never seen it before.
Lei non l'ha mai vista prima. She has never seen it before.
Lui ha una buona vista. He has good eyesight.
Perché non sei venuto prima? Why didn't you come earlier?
Tom l'ha già vista. Tom has already seen it.
Quando l'hai incontrata per la prima volta? When was it that you first met her?
Non sono riuscito a sopportarne la vista. I couldn't abide looking at it.
Prima che David arrivasse Samantha cominciò ad apparecchiare. Before David arrived, Samantha started to lay the table.
Non voglio essere vista con lui. I don't want to be seen with him.
Perché non siete arrivate qui prima? Why didn't you get here sooner?
Era sorpreso alla vista del sangue. He was surprised at the sight of blood.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR