Ejemplos del uso de "accusato" en italiano

<>
Traducciones: todos40 accuse18 accused14 charge6 otras traducciones2
mostrar
Lui è accusato di rapimento. He's being accused of kidnapping.
Mi ha accusato di disonestà. She charged me with dishonesty.
L'ho accusato di imbrogliare. I accused him of cheating.
Mi ha accusato di essere irresponsabile. She charged me with being irresponsible.
Mi ha accusato della sua sconfitta. He accused me of his defeat.
L'uomo mi ha accusato di essere irresponsabile. The man charged me with being irresponsible.
Era accusato di aver rubato i gioielli. He was accused of stealing the jewels.
Ogni individuo accusato di un reato è presunto innocente sino a che la sua colpevolezza non sia stata provata legalmente in un pubblico processo nel quale egli abbia avuto tutte le garanzie necessarie per la sua difesa. Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.
Mi ha accusato di essere un bugiardo. He accused me of being a liar.
È stato accusato di aver rubato i gioielli. He was accused of stealing the jewels.
Mi ha accusato di aver commesso un errore. She accused me of making a mistake.
È stato accusato di aver violato la legge. He was accused of having violated the law.
Lei mi ha accusato di essere un bugiardo. She accused me of being a liar.
Lei lo ha accusato di essere in ritardo. She accused him of being late.
Lei lo ha accusato di aver rubato la sua auto. She accused him of stealing her car.
Lei lo ha accusato di aver rubato i suoi soldi. She accused him of stealing her money.
Socrate è stato accusato di ateismo perché non credeva in Zeus. Socrates was accused of atheism because he did not believe in Zeus.
Non accusare altri dei tuoi fallimenti. Don't accuse others for your own failure.
L'uomo mi accusò di essere irresponsabile. The man charged me with being irresponsible.
I partecipanti lo accusarono di negligenza. The participants accused him of carelessness.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR