Beispiele für die Verwendung von "acquistare fiducia" im Italienischen

<>
Non aveva soldi per acquistare la fattoria. He had no money to buy the farm.
Ho fiducia in voi. I have confidence in you.
Le persone sotto i diciotto anni non possono acquistare bevande alcoliche. People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.
Abbiate fiducia in voi. Have confidence in yourself.
Non ha i soldi per acquistare un'auto nuova. He does not have the money for buying a new car.
Hai fiducia in lei? Do you trust her?
Non avere troppa fiducia in lui. Don't put much confidence in him.
John ha fiducia nelle sue capacità. John has confidence in his ability.
Nessuno ha più fiducia in lui. No one trusts him any more.
Ho fiducia in lei. I have confidence in you.
Ho fiducia in te. I have confidence in you.
Come posso diventare un utente di fiducia? How can I become a trusted user?
Gli americani hanno perso la loro fiducia nella Toyota. Americans have lost their trust in Toyota.
Ti piacerebbe diventare un utente di fiducia? Would you like to become a trusted user?
Ha molta fiducia in sé stesso. He has great confidence in himself.
Abbi fiducia in te. Have confidence in yourself.
Ho perso la mia fiducia in lui. I lost my trust in him.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen