Ejemplos del uso de "al" en italiano con traducción "for"

<>
mostrar
Tagliamo la testa al toro. We should settle things once and for all.
Tom chiese al cameriere un menù. Tom asked the waiter for a menu.
Quanto al chilo per l'eccesso? How much per kilo for excess?
Jacob Coxey era pronto al peggio. Jacob Coxey was ready for the worst.
Devi chiedere il permesso al tuo insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
Tom ha chiesto al cameriere un menù. Tom asked the waiter for a menu.
Perché non chiedete consiglio al vostro insegnante? Why do not you ask your teacher for advice?
Mary studia sempre due ore al giorno. Mary always studies for two hours a day.
Non lo perderei per nulla al mondo! I wouldn't miss it for the world!
Dovete chiedere il permesso al vostro insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
Non ho niente da dirti al momento. I have nothing to tell you for the moment.
Il tempo sembrava favorevole al volo di prova. The weather seemed favorable for the test flight.
Il dottore ha prescritto delle medicine al paziente. The doctor prescribed medicine for the patient.
Perché non chiedi un consiglio al tuo insegnante? Why do not you ask your teacher for advice?
Camminando per un po' siamo arrivati al lago. Having walked for some time, we came to the lake.
Tom è stato al telefono per un'ora. Tom has been talking on the phone for an hour.
Il dottore ha prescritto un farmaco al paziente. The doctor prescribed medicine for the patient.
Vorrei fare un test per il cancro al seno. I'd like to have a test for breast cancer.
Alla fine decidemmo di chiedere consiglio al nostro insegnante. In the end we decided to ask our teacher for advice.
Avresti fatto meglio a chiedere un consiglio al dottore. You had better ask the doctor for advice.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR