Ejemplos del uso de "altra" en italiano con traducción "other"

<>
Traducciones: todos76 other66 otras traducciones10
mostrar
Hai qualche altra guida sulla Thailandia? Do you have any other guidebooks about Thailand?
Sono stato insultato di fronte ad altra gente. I was insulted in front of other people.
Le sue osservazioni non permettono nessun altra interpretazione. His remarks allow of no other interpretation.
Nessun altra città del Giappone è grande come Tokyo. No other city in Japan is as large as Tokyo.
Nessuna distinzione sarà inoltre stabilita sulla base dello statuto politico, giuridico o internazionale del paese o del territorio cui una persona appartiene, sia che tale territorio sia indipendente, o sottoposto ad amministrazione fiduciaria o non autonomo, o soggetto a qualsiasi altra limitazione di sovranità. Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.
Ad ogni individuo spettano tutti i diritti e tutte le libertà enunciate nella presente Dichiarazione, senza distinzione alcuna, per ragioni di razza, di colore, di sesso, di lingua, di religione, di opinione politica o di altro genere, di origine nazionale o sociale, di ricchezza, di nascita o di altra condizione. Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
Tom non aveva altre domande. Tom didn't have any other questions.
L'inferno sono gli altri. Hell is other people.
Fate come gli altri giornali! Do as the other newspapers do!
Quali sono gli altri uccelli? What are the other birds?
In altre parole, ci ha tradito. In other words, he betrayed us.
Non prendere in giro altre persone. Don't make fun of other people.
Voci di qualità in altre lingue Featured articles in other languages
Tutti gli altri ragazzi lo fanno. All the other kids do it.
Va in biblioteca ogni altro giorno. She goes to the library every other day.
Lei lavora duro come ogni altro studente. She works as hard as any other student.
Lei va in biblioteca ogni altro giorno. She goes to the library every other day.
In altre parole, lei vuole rifiutare la proposta. In other words, she wants to refuse the proposal.
Ci sono altri berberi che contribuiscono a Tatoeba? Are there other Berbers contributing to Tatoeba?
È più grande di tutti gli altri ragazzi. He is bigger than all the other boys.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR