Exemples d'utilisation de "alzare" en italien

<>
Si dovrà alzare presto domattina. He will have to get up early tomorrow.
Si deve alzare presto domani. He will have to get up early tomorrow.
Si dovrà alzare presto domani mattina. He will have to get up early tomorrow.
Lui si dovrà alzare presto domattina. He will have to get up early tomorrow.
Lui si dovrà alzare presto domani mattina. He will have to get up early tomorrow.
Credevo ti dovessi alzare per le 7:30. I thought you had to get up by 7:30.
Lui si alza alle sette. He gets up at seven.
Lui ha alzato il braccio. He raised his arm.
Mio nonno si alza presto. My grandfather gets up early.
Lui ha alzato le mani. He raised his hands.
Lei si alza presto, vero? You get up early, don't you?
Tom ha alzato le mani. Tom raised his hands.
Lei si alza alle sette. She gets up at seven.
Lui ha alzato la mano. He raised his hand.
Mi alzai verso le sei. I got up at about six.
Alza la mano, se sai la risposta. Raise your hand if you know the answer.
La gente si è alzata. People got up.
Alzò la mano per fare una domanda. She raised her hand to ask a question.
Oggi mi sono alzata presto. Today I got up early.
Takeshi ha alzato la mano per fare una domanda. Takeshi raised his hand to ask a question.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !