Ejemplos del uso de "andare a piedi" en italiano

<>
Traducciones: todos20 walk19 otras traducciones1
mostrar
Mi ci sono voluti dieci minuti per andare a piedi fino alla stazione della metropolitana. It took me ten minutes to walk to the metro station.
Mi ci sono voluti dieci minuti per andare a piedi fino alla stazione della metro. It took me ten minutes to walk to the metro station.
Sono dovuto andare a casa a piedi. I had to walk home.
Ho molti bagagli, quindi non riesco ad andare a casa a piedi. I have a lot of baggage, so I can't walk home.
Io ho molti bagagli, quindi non riesco ad andare a casa a piedi. I have a lot of baggage, so I can't walk home.
Andai a piedi sulla collina. I walked up the hill.
Sono andata a piedi sulla collina. I walked up the hill.
Sono andato a piedi sulla collina. I walked up the hill.
Perché andate a piedi quando avete la macchina? Why do you walk when you have a car?
Perché vai a piedi quando hai una macchina? Why do you walk when you have a car?
Normalmente andiamo a scuola a piedi. We usually walk to school.
Va sempre a piedi a scuola. She always walks to school.
Solitamente lei va a scuola a piedi. She usually walks to school.
Lei va sempre a piedi a scuola. She always walks to school.
Andavo a scuola a piedi quando ero giovane. I walked to school when I was young.
Mia sorella solitamente va a scuola a piedi. My sister usually walks to school.
Mia sorella di solito va a scuola a piedi. My sister usually walks to school.
Mio padre non va sempre a piedi a lavorare. My father does not always walk to work.
Il padre di Kate va a casa a piedi dalla stazione. Kate's father walks home from the station.
Preferirei andare a piedi che stare qua ad aspettare il bus. I would rather go on foot than stay here waiting for the bus.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR