Ejemplos del uso de "arriva" en italiano con traducción "arrive"

<>
Si arriva estranei, si riparte amici. A stranger you arrive, a friend you depart.
Gli darò questo messaggio appena arriva. I'll give him this message the moment he arrives.
Il treno arriva al binario numero 5. The train arrives in platform number 5.
A che ora arriva il mio volo? What time does my flight arrive?
Quando arriva la primavera, inizierò un nuovo sport. When spring arrives, I am going to take up a new sport.
Gli darò questo messaggio nel momento in cui arriva. I'll give him this message the moment he arrives.
Il mio treno parte alle sei e arriva alle dieci. My train leaves at six o'clock and arrives there at ten o'clock.
Il primo parte alle cinque e mezza del pomeriggio e arriva alle otto e venticinque di sera. The first one leaves at 17.30 and arrives at 20.25.
Arrivai alla stazione in tempo. I arrived at the station on time.
Gli eroi arrivano sempre tardi. Heroes always arrive late.
Le merci arrivano via mare. The goods arrive by sea.
Dovrebbero arrivare per le dieci. They should arrive by ten o'clock.
Speriamo di arrivare in tempo. Let's hope to arrive on time.
Sei arrivata proprio quando uscivo. You arrived at the moment I left.
Sei arrivata tre giorni fa. You arrived three days ago.
È arrivata tre giorni fa. You arrived three days ago.
Sono arrivata qui proprio adesso. I arrived here just now.
Ieri sono arrivata a Tokyo. Yesterday I arrived in Tokyo.
Lei è arrivata in macchina. She arrived in a car.
È già arrivata la spedizione? Has the shipment arrived yet?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.