Ejemplos del uso de "avendo" en italiano con traducción "be"
Avendo preso un raffreddore, non sono nelle mie condizioni normali.
I am not myself, my usual self having caught a cold.
Pensa che la campagna abbia avuto successo in Italia?
Do you think the campaign was successful in Italy?
Pensate che la campagna abbia avuto successo in Italia?
Do you think the campaign was successful in Italy?
Pensi che la campagna abbia avuto successo in Italia?
Do you think the campaign was successful in Italy?
Tom non ha iniziato a studiare francese finché non ha avuto trent'anni.
Tom didn't start to study French until he was thirty.
Ho avuto il permesso di andarmene da solo purché promettessi di stare attento.
I was allowed to go off by myself provided that I promised to be careful.
Non sono un artista. Non ho mai avuto lo spirito per queste cose.
I am not an artist. I never had the knack for it.
Non ho avuto il tempo di lavare i piatti per due giorni; sono accumulati nel lavandino.
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.
Non ho dormito granché la notte scorsa quindi ho avuto la testa ciondolante dal sonno durante tutta la giornata lavorativa.
I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work.
Ogni individuo accusato di un reato è presunto innocente sino a che la sua colpevolezza non sia stata provata legalmente in un pubblico processo nel quale egli abbia avuto tutte le garanzie necessarie per la sua difesa.
Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad