Ejemplos del uso de "avere fame" en italiano

<>
Non aveva fame nessuno tranne me. Nobody was hungry except me.
I bambini piangono quando hanno fame. Babies cry when they are hungry.
Ho fame perché non ho pranzato. I am hungry because I did not eat lunch.
Ho fame perché non ho fatto colazione. I am hungry because I did not eat breakfast.
Io ho fame perché non ho pranzato. I am hungry because I did not eat lunch.
Io ho fame perché non ho fatto colazione. I am hungry because I did not eat breakfast.
Quando si mangia? Ho fame! When are we eating? I'm hungry!
L'alpinista aveva una fame da lupo. The mountaineer was hungry as a wolf.
Aveva così fame che non esitò a mangiare tutto quello che c'era nel piatto. He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.
I prigionieri politici sono in sciopero della fame per avere condizioni migliori. Political prisoners are on a hunger strike for better conditions.
Molti dei lavoratori morirono di fame. Many of the workers died of hunger.
Disse di avere già più di cinquant'anni, cinquantacinque, per la precisione. He said he was already more than fifty years old, fifty five, to be precise.
Muoio di fame! I'm starving!
Non puoi avere la botte piena e la moglie ubriaca. You cannot eat your cake and keep it.
Mangiamo ora. Sto morendo di fame. Let's eat now. I'm starving.
Mi piacerebbe avere una risposta. I'd like to have an answer.
Alcuni furono uccisi dai soldati; altri morirono di fame, freddo o malattie. Some of them were murdered by soldiers, while others died of hunger, cold or diseases.
Deve avere quaranta anni o giù di lì. She must be forty or so.
Mangiamo adesso. Sto morendo di fame. Let's eat now. I'm starving.
Disse di avere avuto il raffreddore. She said she had a cold.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.