Ejemplos del uso de "avrebbe" en italiano

<>
Traducciones: todos2768 have2752 otras traducciones16
Presi per scontato che avrebbe acconsentito. I took it for granted that he would consent.
Tom ha promesso che avrebbe aiutato Mary. Tom promised he'd help Mary.
Tom ha detto che ci avrebbe scritto. Tom said he would write to us.
Ha detto che avrebbe pagato la cena. He said he would pay for the dinner.
Credevo che avrebbe mantenuto la sua promessa. I believed that he would keep his promise.
Credevo che lui avrebbe mantenuto la sua promessa. I believed that he would keep his promise.
Io credevo che avrebbe mantenuto la sua promessa. I believed that he would keep his promise.
Demmo per scontato che lui ci avrebbe aiutato. We took it for granted that he would help us.
Perché Tom avrebbe deciso di non andare a Boston? Why would Tom decide not to go to Boston?
Io credevo che lui avrebbe mantenuto la sua promessa. I believed that he would keep his promise.
Tom pensò che Mary non avrebbe voluto vivere a Boston. Tom thought Mary wouldn't want to live in Boston.
Ne mangiò tre e disse che ne avrebbe potuti mangiare altrettanti. He ate three and said he could eat as many again.
I sui genitori hanno deciso che lei avrebbe suonato il violoncello. Her parents decided that she would play the cello.
Tom aveva bisogno di decidere se avrebbe continuato a lavorare a Boston. Tom needed to decide whether he would continue working in Boston.
Tom chiese a Mary se avrebbe insegnato il francese a suo figlio. Tom asked Mary if she would teach his son French.
Tom pensa che Mary dovrebbe scusarsi con John per non aver fatto quello che diceva avrebbe fatto. Tom thinks Mary should apologize to John for not doing what she said she'd do.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.