Ejemplos del uso de "brutto come il peccato" en italiano
Il problema è che il denaro non ha così importanza come il tempo.
The problem is that the money is not of such importance as the time.
La radice di un fiore è debole come il dito di un neonato.
The root of a flower is as weak as a baby's finger.
Lingue come il francese, l'italiano e lo spagnolo vengono dal latino.
Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.
Celebriamo il 28 novembre come il Tatoeba day perché è il giorno in cui sono stati aggiunti turco, esperanto e greco.
We celebrate November 28 as Tatoeba day because it is the day when Turkish, Esperanto and Greek were added.
La democrazia non è esportabile come il cibo o il cemento.
Democracy is not exportable like food or cement.
Butta l'orologio fuori dalla finestra per vedere come il tempo vola.
Defenestrate your clock to see how time flies.
Il problema è che i soldi non hanno così importanza come il tempo.
The problem is that the money is not of such importance as the time.
Leggere fumetti è generalmente visto come il passatempo dei bambini.
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.
Il radar ottico funziona usando la luce, anziché le onde radio come il radar normale.
Optical radars use light, rather than radio waves as normal radars.
La popolazione della Russia, così come il suo progresso nella civilizzazione, è cresciuta notevolmente in questi ultimi cento anni.
The population of Russia, as well as its progress in civilization, has considerably increased within these last hundred years.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad