Ejemplos del uso de "caldo" en italiano

<>
Faceva caldo la scorsa notte. It was hot last night.
Fa abbastanza caldo per nuotare. It's warm enough to swim.
Sono molto sensibile al caldo. I am very sensitive to heat.
Che caldo che c'è! How hot it is!
Diventerà molto più caldo a marzo. It will become much warmer in March.
Non mi piace studiare con questo caldo. I don't like studying in this heat.
Vorrei bere qualcosa di caldo. I'd like to drink something hot.
Fortunatamente c'era caldo questa settimana. Luckily, it was warm this week.
A me non piace studiare con questo caldo. I don't like studying in this heat.
È abbastanza caldo per nuotare? Is it hot enough to go swimming?
Avvia il motore finché non diventa caldo. Run the engine till it gets warm.
Non sono riuscito a dormire per il caldo. I couldn't sleep because of the heat.
C'è un caldo insopportabile. It's unbearably hot.
Il mio cappotto è leggero ma caldo. My overcoat is light but warm.
Non posso tenere il cappotto con questo caldo. I can't keep my coat on in this heat.
Il tè, caldo o freddo? Do you want the tea hot or iced?
Ora che il tempo è più caldo, posso andare fuori. Now that the weather is warmer, I can go outdoors.
Le piante dei piedi sono insensibili al caldo e al freddo. Soles of the feet are insensitive to heat and cold.
C'è molto caldo oggi. It is very hot today.
Il tempo caldo e umido aumenta il numero di crimini. Warm and humid weather increases the number of crimes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.