Ejemplos del uso de "capitano" en italiano

<>
Traducciones: todos24 happen12 captain12
Queste cose capitano solo a me. These things only happen to me.
È il capitano della squadra. He is the captain of the team.
È stato eletto capitano della squadra. He was elected captain of the team.
Lui è il capitano della squadra. He is the captain of the team.
Lui è stato eletto capitano della squadra. He was elected captain of the team.
Il capitano è responsabile della sicurezza dei passeggeri. The captain is responsible for the safety of passengers.
Tom è il capitano della squadra di calcio. Tom is the captain of the football team.
Yoko è il capitano della squadra di pallavolo. Yoko is the captain of the volleyball team.
Tom è il capitano della squadra di football. Tom is the captain of the football team.
Hanno eletto il signor Tanaka a capitano della squadra. They elected Mr Tanaka captain of the team.
Un capitano ha la responsabilità della propria nave e del suo equipaggio. A captain is in charge of his ship and its crew.
Ho un amico il cui padre è capitano di una grande nave. I have a friend whose father is the captain of a big ship.
Io sono la vostra unica speranza, capitano. Se non fate come vi dico, voi e il vostro equipaggio perirete. I am your only hope, captain. If you don't do as I say, you and your crew will perish.
A me non capita mai. It never happens to me.
Sì, capita una volta ogni tanto. Yes, it happens once in a while.
Capitò che eravamo sullo stesso treno. It happened that we were on the same train.
Non si sa mai cosa potrebbe capitare. You never know what's going to happen.
"Sai qualcosa su Bill?" "No, cosa gli è capitato?" "Do you know anything about Bill?" "No, what happened to him?"
Com'è potuto capitare? Pensavo che avessi preso la pillola. How could this happen? I thought you were on the pill.
Mi è capitato di piangere per la morte di un lombrico. It happened to me to cry for the death of an earthworm.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.