Ejemplos del uso de "colpo d aria" en italiano

<>
Non mi piace lasciare le cose in aria. I don't like to leave things up in the air.
Il silenzio è stato interrotto da un forte colpo di tosse. The silence was broken by a loud cough.
Riempire i pneumatici con aria. Fill the tires with air.
La notizia fu un colpo per lui. The news was a blow to him.
Nessuna cosa vivente potrebbe vivere senza aria. No living thing could live without air.
Lui ha avuto il lavoro per un colpo di fortuna. He got the job by a fluke.
Sta venendo dentro aria fresca. Fresh air is blowing in.
La notizia è stata un colpo per lui. The news was a blow to him.
È la prima volta che respiro aria pura. It's the first time I breathe pure air.
Bel colpo, ragazzo. L'hai preso. Good shot, kid. You got him.
Lanciarono i loro cappelli in aria. They threw their hats up into the air.
Fammi un colpo di telefono se scopri qualcosa. Give me a ring if you find out anything.
L'elicottero sta rimanendo sospeso in aria lassù. The helicopter is hovering overhead.
Ma di colpo gli incominciò a girare la testa e si risedette sulla sua vecchia sedia. But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair.
Dai aria a quelle scarpe! Air those shoes!
Per favore, dai aria alla stanza. Please air the room.
Non possiamo vivere senza aria. We cannot live without air.
Hanno lanciato i loro cappelli in aria. They threw their hats up into the air.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR