Beispiele für die Verwendung von "coraggioso" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle16 brave13 courageous3
einblenden
Bambino com'era, era coraggioso. Child as he was, he was brave.
Lui crede di essere coraggioso. He believes himself to be courageous.
I giapponesi sono un popolo coraggioso. The Japanese are a brave people.
Sei stato coraggioso a dire la verità. You were courageous to tell the truth.
Bambino com'era, lui era coraggioso. Child as he was, he was brave.
Uno sportivo abile dovrebbe essere coraggioso. An able sportsman should be brave.
Egli è forte e coraggioso, ma soprattutto gentile. He is strong, brave and, above all, kind.
John è in apparenza coraggioso, però in realtà è un codardo. John is brave in appearance, but is in reality a coward.
John è in apparenza coraggioso, ma in realtà è un codardo. John is brave in appearance, but is in reality a coward.
John fece una cosa coraggiosa. John did a brave thing.
Sei stata coraggiosa a dire la verità. You were courageous to tell the truth.
John ha fatto una cosa coraggiosa. John did a brave thing.
È coraggiosa a vivere da sola nel deserto. She is brave to live alone in the desert.
La sua azione coraggiosa è degna di una medaglia. His brave action is worthy of a medal.
La sua coraggiosa azione è degna di una medaglia. His brave action is worthy of a medal.
Lei è coraggiosa a vivere da sola nel deserto. She is brave to live alone in the desert.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen