Ejemplos del uso de "da fonte sicura" en italiano

<>
La mancanza di soldi è la fonte di tutto il male. The lack of money is the root of all evil.
Io sono sicura di averlo conosciuto da qualche parte, però non ricordo chi è. I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is.
'Fonte aperta' è una filosofia che incoraggia la apertura, la collaborazione e la modificabilità. Open source is a philosophy that encourages openness, sharing, and modification.
Ne sono assolutamente sicura! I'm absolutely sure!
Qual è la tua più grande fonte d'ispirazione? What is your greatest source of inspiration?
Sono abbastanza sicura. I am pretty sure.
La mancanza di denaro è la fonte di tutto il male. The lack of money is the root of all evil.
Non ne sono sicura. I'm not sure about it.
Internet è una inestimabile fonte di informazione. The Internet is an invaluable source of information.
Ho deciso che scriverò dieci frasi in spagnolo ogni giorno. Sono sicura che Rocío sarà molto contenta di correggermele. I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.
Qual è la vostra più grande fonte d'ispirazione? What is your greatest source of inspiration?
Sono sicura che loro vinceranno. I'm sure they'll win.
Fonte di notizie a contenuto aperto Free-content news
Sono sicura che lui verrà. I'm sure he will come.
Lucy è sicura di venire. Lucy is certain to come.
Sono sicura di averlo conosciuto da qualche parte, però non ricordo chi è. I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is.
Si suppone che Tokyo sia una città molto sicura. Tokyo is supposed to be a very safe city.
Sei sicura di volerci andare? Are you sure that you want to go there?
Io sono sicura che verrà. I'm sure he will come.
Io sono sicura che lui verrà. I'm sure he will come.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR