Ejemplos del uso de "dai" en italiano con traducción "of"

<>
È indipendente dai suoi genitori. He is independent of his parents.
È economicamente indipendente dai suoi genitori. She is economically independent of her parents.
È stato assolto dai suoi peccati. He was absolved of his sin.
Lei è economicamente indipendente dai suoi genitori. She is economically independent of her parents.
La lingua comune di molti anime è rappresentata dai sottotitoli. The common language of many anime is subtitles.
Gesù è nato da Maria. Jesus was born of Mary.
Nulla può venire da nulla. Nothing can come of nothing.
Lei prese qualcosa dalla borsa. She took something out of the bag.
Ritagliai l'articolo dalla rivista. I cut the article out of the magazine.
Sono dalla parte della democrazia. I am on the side of democracy.
Non esce acqua dalla doccia. Water is not coming out of the shower.
Ha preso qualcosa dalla borsa. She took something out of the bag.
Tirò fuori qualcosa dalla borsa. She took something out of the bag.
È uscita dalla stanza arrabbiata. She went out of the room in anger.
Non riusciamo a dormire dal rumore. We can't sleep because of the noise.
Non gettate alcun oggetto dal finestrino. Do not throw anything out of the window.
La strada era sgombra dal traffico. The road was clear of traffic.
È un uomo dal talento musicale. He is a man of musical ability.
Non gettare alcun oggetto dal finestrino. Do not throw anything out of the window.
Il denaro non cade dal cielo. Money doesn't fall out of the sky.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.