Ejemplos del uso de "decidere" en italiano con traducción "decide"

<>
Traducciones: todos111 decide110 resolve1
mostrar
Devo decidere che cosa fare. I must decide what to do.
Troviamo difficile decidere quale comprare. We find it difficult to decide which one to buy.
Tom lascerà decidere a Mary. Tom will let Mary decide.
Sta a voi decidere cosa fare. It's up to you decide what to do.
Sta a lei decidere cosa fare. It's up to you decide what to do.
Stiamo trovando difficile decidere quale comprare. We are finding it difficult deciding on which one to buy.
Sta a te decidere cosa fare. It's up to you decide what to do.
Noi troviamo difficile decidere quale comprare. We find it difficult to decide which one to buy.
Noi stiamo trovando difficile decidere quale comprare. We are finding it difficult deciding on which one to buy.
Tom non riusciva a decidere quale libro leggere. Tom couldn't decide what book to read.
Sta a te decidere se andare o meno. It's up to you to decide whether or not to go.
Non riesco a decidere se sono felice o triste. I can't decide if I'm happy or sad.
Tom non era in grado di decidere per chi avrebbe dovuto votare. Tom was unable to decide who he should vote for.
Tom aveva bisogno di decidere se avrebbe continuato a lavorare a Boston. Tom needed to decide whether he would continue working in Boston.
Questo è un problema difficile e non è facile per nessuno decidere. This is a difficult problem, and it is not easy for anyone to decide.
Tom ama Mary e Alice e non può decidere a chi chiedere al ballo questo weekend. Tom likes both Mary and Alice and can't decide who to ask to the dance this weekend.
Decidiamo insieme dove andare prima. Let's decide together where to go first.
Decise di smettere di fumare. He decided to quit smoking.
Decise di essere una dottoressa. She decided to be a doctor.
Decise di tenere un diario. She decided to keep a diary.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR