Ejemplos del uso de "dei" en italiano con traducción "in"

<>
mostrar
Vidi dei lupi negli Appennini. I saw wolves in the Appennines.
Ha dei buchi nei vestiti. He has holes in his clothes.
I frutti contengono dei semi. Fruits have seeds in them.
Crede nell'esistenza dei fantasmi. He believes in the existence of ghosts.
Ho visto dei lupi negli Appennini. I have seen wolves in the Appennines.
Ci sono dei buchi nel tetto. There are holes in the roof.
Lui crede nell'esistenza dei fantasmi. He believes in the existence of ghosts.
Lui ha dei buchi nei vestiti. He has holes in his clothes.
Per farlo, bisogna correre dei rischi. In order to do that, you have to take risks.
Ci sono dei bei fiori in giardino. There are pretty flowers in the garden.
Cos'è incluso nel foglio dei bilanci? What's included in the balance sheet?
Ha fatto dei rapidi progressi in inglese. He has made rapid progress in English.
La stanza dei bambini è in disordine. The children's room is in bad order.
Ho letto molti dei suoi romanzi tradotti. I have read many of his novels in translation.
Io ho letto molti dei suoi romanzi tradotti. I have read many of his novels in translation.
Poco a poco, noterete dei miglioramenti nei vostri scritti. Little by little, you will notice improvement in your writings.
Natsume Soseki è uno dei migliori scrittori in Giappone. Natsume Soseki is one of the best writers in Japan.
È uno dei libri più conosciuti della letteratura brasiliana. It's one of the best known books in Brazilian literature.
La sua ricerca ha portato dei frutti alla fine. His research bore fruit in the end.
Per poter perdere peso certe persone saltano dei pasti. In order to lose weight some people skip meals.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR