Ejemplos del uso de "di bella presenza" en italiano

<>
Tom sta cantando una bella canzone. Tom is singing a beautiful song.
Lui si comporta molto timidamente in sua presenza. He acts very shy in her presence.
È allora che ho avuto una bella idea. It's then that I had a good idea.
Non mi ero accorto della sua presenza. I was not aware of his presence.
Sei bella. You are beautiful.
Si comporta molto timidamente in sua presenza. He acts very shy in her presence.
Scommetto che sei molto cambiata. Immagino che bella ragazza sei diventata... I guess you have changed a lot. I imagine what kind of beautiful young lady you've become...
Io confermo la mia presenza. I confirm my presence.
Grazie per il cioccolato! Spero che le frittelle ti siano piacute, e spero che abbia passato una bella giornata pure tu. Thanks for the chocolate! I hope you enjoyed the pancakes, and I hope you had a great day as well.
Vi confermo la mia presenza. I confirm you my presence.
Mia madre è bella. My mother is beautiful.
Ti confermo la mia presenza. I confirm you my presence.
Tu sei bella. You're beautiful.
Abbiamo bisogno che confermiate la vostra presenza perché i posti sono limitati. We need you to confirm your attendance because places are limited.
Che bella maglia! What a beautiful shirt!
Nessuno si era accorto della mia presenza lì. Nobody was conscious of my presence there.
Il gallese è una bella lingua. Welsh is a beautiful language.
La mia presenza è necessaria. My attendance is necessary.
Non è meno bella de sua sorella. She is not less beautiful than her sister.
Le confermo la mia presenza. I confirm you my presence.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR