Ejemplos del uso de "di sorpresa" en italiano

<>
Lei mi prese di sorpresa. She took me by surprise.
Lei mi ha preso di sorpresa. She took me by surprise.
Mi prese di sorpresa. She took me by surprise.
Mi ha preso di sorpresa. She took me by surprise.
Non riuscimmo a coglierlo di sorpresa. We could not overtake him.
Fu sorpresa di vedere il fantasma. She was surprised when she saw the ghost.
Ero sorpresa di vedere un leone. I was surprised to see a lion.
Sono sorpresa dal fatto che tu sia così infantile. I'm surprised that you're so naïve.
Che sorpresa! What a surprise!
Tom ha una sorpresa per voi. Tom has a surprise for you.
Abbiamo una piccola sorpresa per te. We have a little surprise for you.
Con mia sorpresa, era viva. To my surprise, she was alive.
Sono sorpresa dal fatto che voi siate così infantili. I'm surprised that you're so naïve.
È una sorpresa. It's a surprise.
L'amore è la sorpresa più bella. Love is the most beautiful surprise.
Ero sorpresa dalla sua apparizione improvvisa. I was surprised at his sudden appearance.
Non è per niente sorpresa. She is not in the least surprised.
Abbiamo una piccola sorpresa per voi. We have a little surprise for you.
Non è proprio una sorpresa, no? It's not much of a surprise, is it?
Faccio sempre loro una visita a sorpresa quando vado a Tokyo. I always drop in at her house when I go to Tokyo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.