Ejemplos del uso de "dici" en italiano

<>
mostrar
Perché non lo dici mai? Why don't you ever say it?
Tu gli dici la verità. You tell him the truth.
Quello che dici è vero. What you say is true.
Se dici la verità, non devi ricordare nulla. If you tell the truth, you don't have to remember anything.
Quello che dici non ha senso. What you say makes no sense.
Se dici la verità, non devi ricordare niente. If you tell the truth, you don't have to remember anything.
Perché dici che è un verbo? Why do you say it's a verb?
Se vai da qualche parte, è meglio che lo dici prima a tua madre. If you go anywhere, you had better tell your mother first.
Cosa ne dici di una birra? What do you say to a beer?
Che ne dici di andare a sciare? What do you say we go skiing?
Dovresti fare attenzione a quello che dici. You should be careful what you say.
Di solito, quello che dici è vero. What you say is usually true.
Penso che quello che dici sia vero. I think what you say is true.
Che ne dici se ci prendiamo una pausa? What do you say to calling it a day?
Che ne dici di andare a fare acquisti? What do you say to going shopping?
Che ne dici di chiederle di venire ad aiutarci? What do you say to asking her to come and help us?
Cosa ne dici di giocare a tennis con me? What do you say to playing tennis with me?
Ammettendo ciò che dici, non posso essere d'accordo con te. Admitting what you say, I cannot agree with you.
Ammettendo quello che dici, non posso essere d'accordo con te. Admitting what you say, I cannot agree with you.
Quanto dici è piuttosto diverso da quello che ho sentito da lui. What you say is quite different from what I heard from him.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR