Ejemplos del uso de "diritto" en italiano con traducción "right"

<>
Traducciones: todos69 right64 otras traducciones5
La casa è un diritto. Housing is a right.
Hai il diritto alla verità. You have the right to the truth.
Avete il diritto alla verità. You have the right to the truth.
Ha il diritto alla verità. You have the right to the truth.
Tom ha un diritto di sapere. Tom has a right to know.
Ognuno ha il diritto a una cittadinanza. Everyone has the right to a nationality.
Tom non ha il diritto di dirlo. Tom has no right to say that.
Tutti dovrebbero esercitare il loro diritto di voto. Everyone should exercise their right to vote.
Ho il diritto di chiamare il mio avvocato. I have the right to call my lawyer.
Un diritto senza un dovere è un privilegio. A right without a duty is a privilege.
Le donne americane non avevano il diritto di voto. American women didn't have the right to vote.
Gli animali domestici sono un privilegio, non un diritto! Pets are a privilege, not a right!
Gli animali da compagnia sono un privilegio, non un diritto! Pets are a privilege, not a right!
Tanto per cominciare, non hai alcun diritto di essere qui. To begin with, you have no right to be here.
Ora che hai raggiunto l'età hai il diritto di voto. Now you've come of age you have the right to vote.
Adesso che avete raggiunto l'età avete il diritto di voto. Now you've come of age you have the right to vote.
Adesso che hai raggiunto l'età hai il diritto di voto. Now you've come of age you have the right to vote.
Consideriamo l'avere biblioteche pubbliche come un diritto legittimo dei cittadini. We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
Ora che avete raggiunto l'età avete il diritto di voto. Now you've come of age you have the right to vote.
Tutti hanno il diritto alla vita, alla libertà ed alla sicurezza personale. Everyone has the right to life, liberty and the security of person.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.