Ejemplos del uso de "dispiace" en italiano

<>
Traducciones: todos101 be sorry4 otras traducciones97
Ci dispiace per sua moglie! We are sorry for his wife!
Ci dispiace per il brutto tempo. We are sorry about the bad weather.
Mi dispiace che il mio amico non sia qui. I am sorry that my friend is not here.
Mi dispiace che la mia amica non sia qui. I am sorry that my friend is not here.
Mi dispiace, sono impegnata adesso. I'm sorry, I'm busy right now.
Ora mi dispiace per lei. Now I feel sorry for her.
Vi dispiace aspettare un minuto? Do you mind waiting for a minute?
Vi dispiace se vi accompagno? Would you mind if I came along?
Mi dispiace, sono occupato ora. I'm sorry, I'm busy right now.
Mi dispiace, sono occupata adesso. I'm sorry, I'm busy right now.
Mi dispiace ma non posso. I'm sorry, but I can't.
Mi dispiace, sono occupata ora. I'm sorry, I'm busy right now.
Mi dispiace, sono impegnata ora. I'm sorry, I'm busy right now.
Ti dispiace se ti accompagno? Would you mind if I came along?
Ti dispiace aprire la porta? Do you mind opening the door?
Mi dispiace, sono occupato adesso. I'm sorry, I'm busy right now.
Mi dispiace, sono impegnato adesso. I'm sorry, I'm busy right now.
Mi dispiace, sono impegnato ora. I'm sorry, I'm busy right now.
Le dispiace aspettare un minuto? Do you mind waiting for a minute?
Mi dispiace, non ho spiccioli. I'm sorry, I don't have change.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.