Ejemplos del uso de "diventò" en italiano con traducción "become"

<>
Traducciones: todos148 become148
Improvvisamente il cielo diventò scuro. All of a sudden the sky became dark.
Lui diventò un eroe nazionale. He became a national hero.
Diventò cieco a causa dell'incidente. He became blind because of the accident.
Diventò un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
All'improvviso il cielo diventò scuro. All of a sudden the sky became dark.
Lui diventò cieco a causa dell'incidente. He became blind because of the accident.
Lui diventò un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Jane diventò più alta di sua madre. Jane became taller than her mother.
Tom diventò il compagno di stanza di John. Tom became John's roommate.
Diventò il presidente della compagnia quando aveva trent'anni. He became the company president when he was thirty.
Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba diventò un fenomeno culturale e sociale. In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon.
Dopo aver letto tutte le sue storie, Cristoforo Colombo diventò uno dei miei eroi preferiti. After reading all of his stories, Christopher Columbus became one of my favorite heroes.
Roger Miller diventò molto popolare grazie al successo delle canzoni "Dang Me" e "Chug-A-Lug". Roger Miller became very popular because of the success of the songs "Dang Me" and "Chug-A-Lug."
Il cielo sta diventando nuvoloso. The sky is becoming cloudy.
Sto diventando un vero uomo. I'm becoming a real man.
Tom vuole diventare un cittadino. Tom wants to become a citizen.
Sognavo di diventare un modello. I used to dream about becoming a model.
Io non voglio diventare cieco! I don't want to become blind!
Io non voglio diventare cieca! I don't want to become blind!
Sognavo di diventare un'astronauta. I used to dream about becoming an astronaut.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.