Ejemplos del uso de "effetto speciale" en italiano

<>
Avrai bisogno di uno strumento speciale per farlo. You'll need a special tool to do it.
Ci dev'essere una procedura convenzionale che abbia un effetto convenzionale. There must be a conventional procedure having a conventional effect.
Tu sei speciale. You're special.
La medicina ha avuto un effetto immediato. The medicine had an immediate effect.
Stai facendo qualcosa di speciale? Are you doing anything special?
Che effetto voglio avere sul lettore finale? What effect do I want to have on the target reader?
Signore, quel CD è disponibile solo con un ordine speciale. Sir, that CD is available only by special order.
Il termine "effetto serra" è spesso usato al giorno d'oggi quando si parla dei cambiamenti climatici globali. The term 'greenhouse effect' is often used when people talk about global changes of climate nowadays.
Nella mia città c'è un autobus speciale, chiamato BLQ, che parte dall'aeroporto e si ferma vicino a casa mia. In my city there is a special bus, called BLQ, which leaves from the airport and stops near my house.
Il caffè può avere un brutto effetto sullo stomaco. Coffee may have a bad effect on the stomach.
Questa capanna è un posto molto speciale. This hut is a very special place.
È la mia ricetta speciale: stufato di coniglio. It's my special recipe, rabbit stew.
Non successe niente di speciale. Nothing special happened.
La maternità e l'infanzia hanno diritto a speciale protezione ed assistenza. Tutti i bambini nati nel matrimonio o fuori di esso, devono godere della stessa protezione sociale. Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
È speciale. You're special.
In caso di ritardo nella consegna, abbiamo una speciale assicurazione sul ritardo. In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
Oggi è una festa speciale! Today is a special holiday!
Gli stranieri ricevono un trattamento speciale in quel paese. Foreigners get special treatment in that country.
Gli cucinò una cena speciale. She cooked a special dinner for him.
Lei è speciale. You're special.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR