Ejemplos del uso de "egregio signore" en italiano

<>
Signore, quel CD è disponibile solo con un ordine speciale. Sir, that CD is available only by special order.
Grazie, signore. Thank you, sir.
Il signore e la signora Ikeda hanno parlato all'insegnante di Ken. Mr. and Mrs. Ikeda talked to Ken's teacher.
Ha lasciato il posto dov'era seduta a un signore anziano. She gave her seat to a senior citizen.
Signore, abbi pietà di mio figlio: perché è epilettico e ha sofferto enormemente; perché spesso è finito nel fuoco, e spesso è finito in acqua. Lord, have mercy on my son: for he is epileptic, and suffereth grievously; for oft-times he falleth into the fire, and off-times into the water.
Affermativo, signore. Affirmative, sir.
Prima le signore. Ladies first.
Quel signore non è un professore, è un dottore. That sir isn't a teacher, he's a doctor.
Il vecchio signore le diede una piccola bambola. The old man gave her a small doll.
Signore, ha lasciato il suo accendino sul tavolo. Sir, you have left your lighter on the table.
Porto la sua valigia in camera sua, signore. I'll take your suitcase to your room, sir.
Per favore non impazzisca, signore! Sono nuovo di questo lavoro! Please don't get mad, sir! I'm a new worker!
Signore, quel CD è disponibile solamente con un ordine speciale. Sir, that CD is available only by special order.
Il signore e la signora West sono in luna di miele. Mr. and Mrs. West are on their honeymoon.
L'anziano signore cadde al suolo. The old man fell down on the ground.
Un agente FSI: "Signore, c'è un sito internet dove CHIUNQUE può aggiungere una frase in una lingua straniera!". Il presidente FSI: "Cosa?! Bombardateli!". FSI officer: "Sir, there is a website where ANYONE can add a sentence in a foreign language!". FSI president: "What?! Bomb them!".
Che cosa fa quel signore per vivere? What does that gentleman do for a living?
Buonasera, Signore e Signori. Good evening, ladies and gentlemen.
Oh, la ringrazio, gentile signore. Oh, thank you, kind sir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR