Ejemplos del uso de "esce" en italiano

<>
mostrar
Chiedi a Trang se esce stasera. Ask Trang if he's going out this evening.
Non esce acqua dalla doccia. Water is not coming out of the shower.
La piovra esce solo per nutrirsi ed accoppiarsi. The octopus exits only to look for food and for reproductive purposes.
Chiedete a Trang se esce stasera. Ask Trang if she's going out tonight.
Quando esce il suo nuovo romanzo? When will his new novel come out?
Chieda a Trang se esce stasera. Ask Trang if she's going out tonight.
Tom esce con Mary questo pomeriggio. Tom is going out this afternoon with Mary.
Chiedi a Trang se esce questa sera. Ask Trang if he's going out this evening.
Mia nonna era solita uscire per una passeggiata quasi ogni giorno, ma adesso, raramente o mai, esce di casa. My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
Usciamo prima che si arroventi. Let's go out before it gets hot.
Spero che la nuova versione esca presto. I hope the new version comes out soon.
A che ora esci dall'ufficio? At what time do you exit from the office?
Non mi piace uscire quando piove. I don't like to go outside when it's raining.
È più facile rimanere fuori che uscire. It is easier to stay out than to get out.
La porta si aprì, e l'uomo uscì fuori. The door opened, and the man walked out.
Sebbene facesse molto freddo, uscii. Though it was very cold, I went out.
La luna uscì da dietro le nuvole. The moon came out from behind the clouds.
Faceva così freddo che nessuno volle uscire. It was so cold that no one wanted to go outside.
Non ho voglia di uscire. I don't feel like going out.
Il suo nuovo libro uscirà il mese prossimo. His new book is going to come out next month.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR