Ejemplos del uso de "essere così" en italiano

<>
Traducciones: todos9 be like that3 otras traducciones6
mostrar
Chi sei per parlarmi così? Who are you to talk to me like that?
Chi siete per parlarmi così? Who are you to talk to me like that?
Chi è per parlarmi così? Who are you to talk to me like that?
Io dovrei essere così fortunato! I should be so lucky!
Rilassati! Non essere così nervosa. Take it easy! Don't be so nervous.
Rilassati! Non essere così nervoso. Take it easy! Don't be so nervous.
Io dovrei essere così fortunata! I should be so lucky!
Se deve essere così, sia così. If it must be that way, so be it.
Non essere così serio. È solo un gioco. Don't be so serious. It's only a game.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR