Ejemplos del uso de "evento" en italiano

<>
Traducciones: todos12 event11 otras traducciones1
Questo è un importante evento. This is an important event.
L'ippica è l'unico evento olimpico di genere misto. Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.
L'ippica è l'unico evento olimpico aperto a entrambi i sessi. Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.
I nostri pensieri sono con tutti quelli coinvolti in questo terribile evento. Our thoughts are with all those affected by this terrible event.
Un miracolo è un evento descritto da coloro a cui è stato detto da persone che non l'hanno visto. A miracle is an event described by those to whom it was told by people who did not see it.
Evento storico su Tatoeba: il 12 luglio 2012 l'esperanto ha superato il giapponese riguardo al numero di frasi introdotte, e occupa ora il scondo posto nella graduatoria delle lingue. An historical event on Tatoeba: on July 12, 2012, Esperanto outstripped Japanese concerning the amount of phrases and took the second place on the language poll.
Ditemi la vostra versione degli eventi. Tell me your version of the events.
Dimmi la tua versione degli eventi. Tell me your version of the events.
Mi dica la sua versione degli eventi. Tell me your version of the events.
Tutti gli eventi descritti in questa storia sono immaginari. All the events described in this story are imaginary.
Il giornale ci tiene sempre informati sugli eventi che hanno luogo nel mondo. The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
Il matrimonio regale è stato un evento magnifico. The royal wedding was a magnificent occasion.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.