Ejemplos del uso de "fa" en italiano con traducción "make"

<>
Lui fa una cattiva impressione. He makes a bad impression.
Questo aspirapolvere fa molto rumore. This vacuum cleaner makes a lot of noise.
L'unione fa la forza. Unity makes strength.
Mi fa venir male alla testa. You make my head hurt.
Il sole fa tutta la differenza. Sun makes all the difference.
Fa sentire tutti a loro agio. He makes everybody feel at ease.
Blackie fa molto rumore mentre mangia. Blackie makes a lot of noise while he eats.
Il motore fa uno strano rumore. The engine makes a strange noise.
Ci racconta cosa lo fa ridere. He tells us what makes him laugh.
Ci dice cosa lo fa ridere. He tells us what makes him laugh.
Lei mi fa venir male alla testa. You make my head hurt.
C'è qualcosa che mi fa soffrire. There's something that makes me suffer.
Lui ci racconta cosa lo fa ridere. He tells us what makes him laugh.
Questa macchina fa 100 copie al minuto. This machine makes 100 copies a minute.
Lui ci dice cosa lo fa ridere. He tells us what makes him laugh.
Mio padre fa buon uso del suo tempo. My father makes good use of his time.
La foto dell'incidente mi fa stare male. The picture of the accident makes me sick.
Il solo pensiero dei serpenti la fa impallidire. The very thought of snakes makes her turn pale.
Non fa differenza che cosa ha detto lei. It makes no difference what she said.
L'immagine dell'incidente mi fa stare male. The picture of the accident makes me sick.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.