Ejemplos del uso de "fallire" en italiano

<>
Traducciones: todos17 fail17
mostrar
Se dovessi fallire, cosa direbbero i miei genitori? Should I fail, what would my parents say?
Se dovessi fallire, che cosa direbbero i miei genitori? Should I fail, what would my parents say?
Fallire l'esame significa aspettare per un altro anno. Failing the examination means waiting for another year.
Se io dovessi fallire, cosa direbbero i miei genitori? Should I fail, what would my parents say?
Se io dovessi fallire, che cosa direbbero i miei genitori? Should I fail, what would my parents say?
I suoi poteri stanno fallendo. His powers are failing.
Tom ha fallito l'esame. Tom failed the exam.
Lui ha fallito di nuovo? Has he failed again?
Senza il vostro aiuto avrei fallito. Without your assistance, I would have failed.
Senza il tuo aiuto avrei fallito. Without your assistance, I would have failed.
Tom fallì nel mantenere la sua promessa. Tom failed to keep his promise.
Tom ha fallito nel mantenere la sua promessa. Tom failed to keep his promise.
Con un po' più di attenzione, non avrebbe fallito. With a little more care, he wouldn't have failed.
Deve riuscire dove il più grande degli eroi ha fallito. You must succeed where the greatest of heroes has failed.
Dovete riuscire dove il più grande degli eroi ha fallito. You must succeed where the greatest of heroes has failed.
Devi riuscire dove il più grande degli eroi ha fallito. You must succeed where the greatest of heroes has failed.
Ho fatto del mio meglio, ma ho fallito di nuovo. I tried my best, only to fail again.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR