Ejemplos del uso de "faresti spazio" en italiano

<>
Mi faresti spazio? Would you make room for me?
Faresti meglio a non dire a Tom ciò che ha fatto ieri Mary. You'd better not tell Tom about what Mary did yesterday.
Penso che questo tavolo occupi troppo spazio. I think this table takes up too much space.
Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo. You had better make sure that he is at home before you call on him.
Mi farebbe spazio? Would you make room for me?
Mi faresti un favore? Would you do me a favor?
Questa leggenda è un viaggio attraverso lo spazio infinito. This tale is a trip through infinite space.
Probabilmente farà tardi quindi faresti meglio a dirgli un'altra volta che l'incontro è alle sette per sicurezza. He's likely to be late so you'd better tell him again that the meeting time is seven to make double sure.
Lasciate più spazio tra le righe. Leave more space between the lines.
Faresti bene a far lavare la macchina. You had better have your car washed.
Nessuna creatura al mondo può vivere nello spazio. No creature whatsoever can live in space.
Faresti meglio a non mangiarla quella torta! You'd better not eat that cake!
C'è poco spazio per il dubbio. There is little room for doubt.
Faresti meglio a non discutere con Tom. You'd better not argue with Tom.
Come trovi del cibo nello spazio? How do you find food in outer space?
Faresti meglio a metterti l'impermeabile. You had better put on a raincoat.
Devi fare spazio per la televisione. You must make room for the television.
Faresti bene a dirgli la verità. You had better tell him the truth.
Mi fareste spazio? Would you make room for me?
Faresti meglio ad approfittare di questa opportunità. You had better avail yourself of this opportunity.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR