Ejemplos del uso de "fatto male" en italiano

<>
Quella deve aver fatto male! That must have hurt!
Sono caduto e mi son fatto male al polso. I fell down and hurt my wrist.
Ti ho fatto male? Did I hurt you?
Quello deve aver fatto male! That must have hurt!
Le ho fatto male? Did I hurt you?
Si è fatto male cadendo. He got hurt when he fell down.
Quel bambino si è fatto male. The kid got hurt.
Tom si è fatto male. Tom hurt himself.
Vi ho fatto male? Did I hurt you?
Non ho fatto male niente per te I did not do anything wrong to you
Ma cosa ho fatto di male per meritarmi tutto questo? But what bad have I done to deserve all this?
Sono convinto che non ha fatto nulla di male. I am convinced that he did nothing wrong.
Sono convinta che non ha fatto niente di male. I am convinced that he did nothing wrong.
Non voleva fare il compito oggi, quindi ha fatto finta di star male e non è andato a scuola He didn't want to take today's test, so he made believe that he was sick, and didn't go to school.
Il fatto è che fumare fa male alla salute. It is a fact that smoking is bad for health.
Non aveva l'intenzione di farti male. He didn't mean to hurt you.
Rifletti su ciò che hai fatto. Reflect on what you have done.
Il caffè fa male al tuo stomaco. Coffee hurts your stomach.
Che hai fatto stamattina? What did you do this morning?
Ho mangiato fino a star male. I ate myself sick.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.