Ejemplos del uso de "formare" en italiano

<>
Traducciones: todos13 form12 otras traducciones1
Formare un gabinetto è difficile. Forming a cabinet is difficult.
L'idrogeno e l'ossigeno si combinano per formare l'acqua. Hydrogen and oxygen combine to form water.
Si formarono delle nuvole nel cielo. Clouds formed in the sky.
Il calore è una forma di energia. Heat is a form of energy.
Il cabaret è una forma di spettacolo. Cabaret is a form of show.
Si sono formate delle nuvole nel cielo. Clouds formed in the sky.
Qual è la tua forma di esercizio preferita? What's your favorite form of exercise?
La musica swing era una nuova forma del jazz. Swing music was a new form of jazz.
La musica swing era una nuova forma di jazz. Swing music was a new form of jazz.
Un parallelogramma è un quadrilatero formato da due serie di linee parallele. A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines.
A Pechino, gli hutong sono viali formati da linee di siheyuan, le tradizionali residenze con cortile. In Beijing, hutongs are alleys formed by lines of siheyuans, the traditional courtyard residences.
Nessun individuo potrà essere tenuto in schiavitù o in servitù; la schiavitù e la tratta degli schiavi saranno proibite sotto qualsiasi forma. No one shall be held in slavery or servitude; slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.
L'istruzione aiuta a formare il carattere. Education helps to mold character.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.