Ejemplos del uso de "forze dell'ordine" en italiano
E'illegale negli Stati Uniti per le forze dell'ordine usare la tortura per ottenere informazioni.
It is illegal in the United States for law enforcement to use torture to get information.
Nel mondo delle parole, l'immaginazione è una delle forze della natura.
In the world of words, the imagination is one of the forces of nature.
I tedeschi allora attaccarono le forze inglesi dal lato destro.
The Germans then attacked the English forces on the right side.
La prima legge di Newton dice che "in assenza di forze, un corpo in quiete resta in quiete, e un corpo che si muova a velocità rettilinea e uniforme continua così indefinitamente".
Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it".
Provò ad aprire la porta spingendo con tutte le sue forze.
He tried with all his might to push the door open.
Il lavoro eccessivo vi toglie le forze, avete bisogno di riposarvi un po'.
Excessive work saps your strength, you need to rest for a bit.
Dovremmo prendere in considerazione la possibilità di unire le forze.
We should consider a combined effort.
La prima legge di Newton dice: "Ogni corpo persevera nello stato di quiete o di moto rettilineo uniforme, a meno che non sia costretto a cambiare da forze impresse a mutare questo stato."
Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad